SNS MAXIMUM サービス (SNSマックス)

FESのサービス一覧

SNS Maximum
• LinkedIn®英語版作成
• Facebook®英語版作成
• 英語版Webサイト作成
• アプリのローカライズ
• YouTube®動画の字幕

マーケティングサポート
• 英語スローガン作成
• 英語キャッチフレーズ
• 英語広告文書の作成
• 英語プレスリリース
• 映画・小説の英名提案
• 商品/サービス英名提案
• 会社・法人の英名提案

トレーニング・サービス
• 英語面接トレーニング
• 面接Q&A作成・添削
• 英語プレゼン練習
• 英語プレゼン作成添削
• 商品・サービス紹介
• 英語スピーチ練習
• スピーチ英訳・添削
• 受付電話応対英語練習
• 研究計画英語プレゼン
• 英語の学会発表練習
• 研究論文英語発表
• 研究成果発表会の英語
• スピーチ・コンテスト

フェスの無料アドバイス
• 英文履歴書作成ヘルプ
• 英文履歴書の表現仕方
• 英文CV履歴書の書き方
• カバーレターの書き方
• 英語面接のヘルプ
• 外資系企業へ転職方法

FESについて
• 会社概要
• 担当者プロファイル
• お問い合わせ
• 書類のサンプル
• お客様の声
• プライバシー保護
• 利用規約

SNS MAXIMUM サービス (SNS マックス)

Supporting your SNS marketing with our language solutions and marketing support services.

個人及び法人向けSNSやインタネット関連マーケティング支援サービス
世界で国際化が進んでいる中、個人及び法人の商品やサービスを世界中にマーケティングする為に情報を英語で提供する必要があります。LinkedIn®の英語版ページ、 Facebook®の英語版ページ、英語版ウェブサイトや英語字幕付きYouTube®ビデオ等を作成した方が世界中の人や企業に近づくことが出来るようになります。また、魅力的で強い英語のスローガン、英語のキャッチフレーズ、英語の広告、英語の商品名、英語の会社名、英語の説明文などを使用することで全世界にマーケティング出来ます。

LinkedIn ®（リンクドイン）の日本語ページの英訳・英語版ページの作成及び英語版ページの英語添削サービス

日本語で作成してあるリンクドインのページや新たに英語版リンクドイン・ページ作成に必要な情報を英訳し、英語版リンクドイン・ページの作成にサポート致します。また、既に英語で作成してあるリンクドイン・ページの英語添削や改善提案サービスもご提供しております。詳細はこちら

基準料金：10,000円より

上記は最低料金になりますが原稿などを確認し、最低料金で翻訳可能な場合は上記の料金で受注いたします。最終的に原稿を確認後、お見積もりさせていただきます。

依頼方法：日本語版リンクドイン・ページの情報または英語版リンクドイン・ページに書きたい情報をMSワード形式（またはPDF、Excel、テキスト）のファイルに貼り付け、送信お願いいたします。確認後、お見積額のお知らせが出来ます。

Facebook ®（フェースブック）の日本語ページの英訳・英語版ページの作成及び英語版ページの添削サービス

日本語で作成してあるフェースブックのページや新たに英語版フェースブック・ページ作成に必要な情報を英訳し、英語版フェースブック・ページの作成にサポート致します。また、既に英語で作成してあるフェースブック・ページの英語添削や改善提案サービスもご提供しております。詳細はこちら

基準料金：10,000円より

上記は最低料金になりますが原稿などを確認し、最低料金で翻訳可能な場合は上記の料金で受注いたします。最終的に原稿を確認後、お見積もりさせていただきます。

依頼方法：日本語版フェースブック・ページの情報または英語版フェースブック・ページに書きたい情報をMSワード形式（またはPDF、Excel、テキスト）のファイルに貼り付け、送信お願いいたします。確認後、お見積額のお知らせが出来ます。

日本語のウェブサイトの英訳・英語版ウェブサイトの作成サービス及び英語版ウェブサイトの英語添削サービス

日本語で作成してあるウェブサイトのページや新たに英語版ウェブサイト・ページ作成に必要な情報を英訳し、英語版ウェブサイト・ページ作成にサポート致します。また、既に英語で作成してあるウェブサイト・ページの英語添削や改善提案サービスもご提供しております。詳細はこちら

基準料金：10,000円より

上記は最低料金になりますが原稿・ウェブサイト・ページなどを確認し、最低料金で翻訳可能な場合は上記の料金で受注いたします。最終的にウェブサイトの情報や原稿を確認後、お見積もりさせていただきます。

依頼方法：日本語版ウェブサイト・ページの情報または英語版ウェブサイト・ページに書きたい情報をMSワード形式（またはテキスト、PDF、Excel、html）のファイルに貼り付け、送信お願いいたします。確認後、お見積額のお知らせが出来ます。

日本語版アプリ（スマートフォン・タブレット）の説明文の英訳・英語版へローカライズまたは英語添削サービス

アプリの日本語の説明文の英訳や新たに英語版へローカライズに必要な情報を英訳し、英語版アプリの作成にサポート致します。また、既に英語で作成してある英語版アプリの説明文などの英語添削や改善提案サービスもご提供しております。詳細はこちら

基準料金：10,000円より

上記は最低料金になりますがアプリの説明文や情報量などを確認し、最低料金で翻訳可能な場合は上記の料金で受注いたします。最終的にアプリの説明文などの情報や原稿を確認後、お見積もりさせていただきます。

依頼方法：日本語版アプリの説明文の情報または英語版アプリに書きたい説明文の情報をMSワード形式（またはテキスト、PDF、Excel）のファイルに貼り付け、送信お願いいたします。確認後、お見積額のお知らせが出来ます。

YouTube ®（ユーチューブ）のビデオの英語字幕作成、ネット配信用動画やその他のビデオの英語字幕作成サービス

日本語のビデオや新たに英語版ビデオの英語字幕作成に必要な情報を英訳し、海外向け英語版ビデオの英語字幕作成にサポート致します。また、既に英語で作成してある英語字幕の英語添削や改善提案サービスもご提供しております。動画に英語字幕を付けることによって、世界中のユーザーがターゲットになるので観覧者数（アクセス数・PV回数・登録者数）を圧倒的に増やすことが出来ます。詳細はこちら

ビデオ見ながら英語字幕作成　基準料金：10,000円より (英語字幕用日本語の原稿・スクリプトがない場合)

英語字幕用日本語の原稿から英語字幕作成　基準料金：5,000円より (英語字幕用日本語の原稿・スクリプトがある場合)

上記は最低料金になりますがビデオや字幕用の日本語の原稿を確認し、最低料金で翻訳可能な場合は上記の料金で受注いたします。最終的に原稿を確認後、お見積もりさせていただきます。

依頼方法：英語字幕用日本語の原稿がない場合、ビデオを確認（ビデオのリンクや動画ファイルの確認）させてください。英語字幕用日本語の原稿（スクリプト）がある場合は情報をMSワード形式（またはPDF、Excel、テキスト）のファイルに貼り付け、送信お願いいたします。確認後、お見積額のお知らせが出来ます。

マーケティング・サポート・サービス

	英語のスローガン作成・提案サービス（1件当たり10提案）詳細はこちら世界をターゲットに会社は英語のスローガンも作成した方が海外にアピール出来ます。また、日本国内向けでも国際的な会社であることをアピールするために英語のスローガンを使用できます。海外の人から見て、インパクトのある国際マーケティングに使用できる英語のスローガン作成・ご提案を致します。英語のスローガンのサンプルがありますのでご確認し、英語のスローガン作成・提案サービスを是非ご利用ください。一般ビジネス用、大学用、病院用、歯科クリニック用、製薬会社用、自動車メーカー用、電気メーカー用などの英語のスローガンがありますが業界・分野に関わらず適切な英語のスローガンをご提案出来ます。

	英語のキャッチフレーズ作成・提案サービス（1件当たり10提案）詳細はこちら海外向け商品・サービス、ウェブサイト、商品ラベル、広告文などのマーケティングに英語のキャッチフレーズを使用できます。また、英語のキャッチフレーズは日本国内向けにアピールする為にも使用可能です。他の文章が日本語であってもキャッチフレーズだけは英語にすることでより目立ち、マーケティング効果を上げる為に使用出来ます。海外の人から見て、インパクトのある国際マーケティングに使用できる英語のキャッチフレーズ作成・ご提案を致します。サンプルがありますのでご確認し、英語のキャッチフレーズ作成・提案サービスを是非ご利用ください。一般ビジネス用、大学用、病院用、歯科クリニック用、製薬会社用、自動車メーカー用、電気メーカー用などの英語のキャッチフレーズ・サンプルがありますが業界・分野に関わらず魅力的な英語のキャッチフレーズをご提案出来ます。

	海外や外国人向け広告文書、プレスリリース等のの英訳・英語広告文作成サービス　詳細はこちら英語版パンフレット、英語版雑誌、英語新聞広告文書、英語プレスリリース、英語版会社案内、英語版商品・サービス案内などを作成にサポートいたします。日本語で情報を頂ければ、海外や外国人にアピール出来るような英語で分かりやすく作成出来ます。外国人また海外向け商品サービスのご提供される場合は是非広告文書の英訳・英語広告文作成サービスをご利用ください。

英名ネーミングの提案サービス（映画、小説・本、商品名・サービス名、会社名などの英名の提案）

	海外向け映画、小説・本などの英名ネーミングの提案サービス（1件当たり10提案）詳細はこちらサンプルがありますのでご確認し、映画、小説・本などの英名ネーミングの提案サービスを是非ご利用ください。実際に存在しない映画、小説・本など英語版ネーミングのサンプルとして作成してあります。

	英語の会社名（英名ネーミング）提案サービス（1件当たり10提案）詳細はこちらサンプルがありますのでご確認し、会社の英名ネーミングの提案サービスを是非ご利用ください。実際に存在しない会社の英語の会社名のネーミングのサンプルとして作成してあります。

	英語の商品名・サービス名（英語名のネーミング）提案サービス（1件当たり10提案）詳細はこちらサンプルがありますのでご確認し、商品・サービスの英名ネーミングの提案サービスを是非ご利用ください。実際に存在しない商品名・サービス名など英語版ネーミングのサンプルとして作成してあります。

お申し込み方法
先ずはご希望のサービス内容を選択の上、依頼内容と共に作成済みの和文・英文原稿、資料などをメールに添付し、
下記アドレスまで送っていただければすぐにお見積もりいたします。
ご不明の点がありましたら、いつでもお問合せください。

Fukuyama English Services （FES/フェス） 毎日営業：月～金、土日、祝日を含む

メール： info@fukuyamaenglish.com 　24H受付、返信

電話番号： 0 8 4 - 8 5 5 - 3 7 5 0 （9AM～9PM）

携帯電話： 0 8 0 - 1 9 2 2 - 5 3 4 4 （9AM～11：30PM）